いつもありがとうございます(^-^)
チーフディレクターの井上です‼️
RaffineからRADITE/ラディーテへと新たなステージに進み、2ヶ月が経ちました。
改めて、たくさんのお客様に支えていただいていると実感する今日この頃です。本当にありがとうございます(^^)
そんな皆様に、改めましてRADITEの意味をご紹介したいと思い、ブログに記します。
まず、RAは「Raffine」のRAです‼︎
私たちはRaffineとして、創業13年半の歴史を持っています。それは、支えて来て下さったお客様との歴史でもあります。Raffineがあったからこそ、様々な経験ができ、皆様と出会えました。そんなお店の名前を残したい‼︎ と言う想いがこもってます(^^)
DITEは、ギリシャ神話に登場する美の女神「Aphrodite/アフロディーテ」からとっております。美において常に誇り高く、最高の美神と称される人物です。そんなアフロディーテのように、女性をとことん美しくしたい‼︎ そんな想いがこもってます(^^) (男性はカッコよく‼︎)
それらを合体させ、「RADITE」と言うオンリーワンの名前が生まれました☆
そして「HAIR LABO」
直訳すると…「髪の研究所」と和訳されます。その名の通り、髪のことを知り尽くしたプロフェッショナル集団です‼︎ また、イイ髪でいていただくため頭皮のケアも知り尽くしたプロフェッショナル集団でもあります。
HAIR LABO RADITEはこれからも、お客様にステキでいていただくため、前進して参ります(^-^)
